Осторожно спойлер:
В недалеком будущем, в раздираемой борьбой Безоблачной системе, работник Датч, знакомый со всеми тонкостями межпланетных конфликтов, совместно со своим неизменным компаньоном Джонни, занимается розыском и захватом беглецов. В их команде также работает опытный автомеханик Альберт, который постоянно пьян и подкидывает множество изворотливых решений. Однажды во время очередной миссии они получают задание задержать опасного преступника по имени Рик. Однако не всегда все идет по плану; иногда они обнаруживают, что Рик не просто беглец, а ключ к разгадке мрачной тайны, способной изменить баланс сил в системе.
Датч, Джонни и Альберт активизируют расследование. Они сталкиваются с различными препятствиями: от жестоких конкурентов, которые также охотятся за Риком, до загадочных организаций, имеющих свои планы на него. На каждом шагу их подстерегает опасность, и вскоре они понимают, что Рик не единственный, кто может стать мишенью. Датч начинает осознавать, что его собственное прошлое связано с этой охотой, и каждое новое открытие приводит к серьезным угрозам. В процессе интенсивных сражений и хитроумных маневров они начинают собирать куски мозаики, которые обещают раскрыть нечто большее, чем простой захват беглеца.
Пока Датч пытается разобраться в своих чувствах и мотивах, Джонни и Альберт не остаются в тени. Они начинают собственное расследование, которое приводит их к неожиданным союзникам и врагам. В это время Рик, понимая, что его преследуют не только наемники, но и кто-то более могущественный, начинает действовать самостоятельно. Его поступки создают угрозу не только для жизни команды, но и для судьбы всей Безоблачной системы. Чем это завершится - остается только догадываться.